
Chaumes-en-Retz
Château du Bois-Rouaud
paysagiste, dessina le parc avec son fils René-Édouard André
→أول أستاذ لهندسة الحدائق في فرساي (1892)
عالم نبات ومسافر ومنظِّر لـ«الأسلوب المختلط»، إدوار أندري (1840-1911) أحد كبار مهندسي المناظر الطبيعية الفرنسيين في أواخر القرن التاسع عشر. تكوّن في حدائق باريس العامة في عهد هاوسمان، وفاز بمسابقة حديقة Sefton Park في ليفربول، وجاب جبال الأنديز، ثم صمّم حدائق وبساتين في أوروبا وأمريكا الجنوبية. وعلى موقع Carte des Châteaux، يرتبط اسمه بملكيتين: قلعة Captan في منطقة لاندز، التي تنسب إليها نشرة Mérimée بناءها عام 1891، وقلعة La Lorie في أنجو، التي أُعيد ترميم حدائقها نحو عام 1900 بنظام ري يستمد مياهه من نهر الودون.
وُلد إدوار أندري في بورج لأسرة من مشاتل الأشجار، وانتقل إلى باريس عام 1859 لحضور دروس المتحف، ثم التحق بخدمة حدائق المدينة العامة، حيث عمل إلى جانب Jean-Pierre Barillet-Deschamps في الحدائق الكبرى على الطراز الهوسماني (غابة بولونيا، وفانسان، وبيوت-شومون). وبعد فوزه بمسابقة حديقة Sefton Park في ليفربول، التي افتُتحت عام 1872، كوّن لنفسه زبائن في فرنسا وإنجلترا ولوكسمبورغ ومونت كارلو، وحتى في الأوروغواي.
Château du Bois-Rouaudوُلد في بورج.
وصل إلى باريس ودرس في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي.
افتتاح حديقة Sefton Park في ليفربول، الناتجة عن مسابقته لعام 1867.
نشر كتاب L'Art des jardins.
بناء قلعة Captan في أوديغنون، المنسوبة إلى André Édouard.
أول أستاذ لهندسة الحدائق في مدرسة البستنة بفرساي.
ترميم حدائق قلعة La Lorie.
الوفاة في La Croix-en-Touraine.

Chaumes-en-Retz
paysagiste, dessina le parc avec son fils René-Édouard André
→
Kervignac
paysagiste, auteur du parc
→
Chamberet
Paysagiste du parc (1881-1883)
→Monbrun
architecte paysagiste du parc (1896)
→
Bayonne
paysagiste
→Le Pin
paysagiste du parc · 1881-1882
→يدافع عن أسلوب «مختلط»: حديقة منتظمة وهندسية بالقرب من المسكن، ومشهد طبيعي على الطراز الطبيعاني فيما وراءها. ويضع كتابه L'Art des jardins (1879) الماء في قلب التكوين. تولّى رئاسة تحرير L'Illustration horticole ثم Revue horticole، وعلّم في فرساي ابتداءً من عام 1892.
تشير نشرة Mérimée الخاصة بقلعة Captan في أوديغنون (لاندز) إلى أن بناءها تم عام 1891، وتسمّي «André Édouard, architecte paysagiste» مؤلفًا للمبنى. ويعود تاريخ الحماية بوصفها من الآثار التاريخية إلى 11 سبتمبر 1997، وتشمل القلعة وملحقاتها ونافورة فناء الملحقات. ولا تحدد النشرة بدقة حصة المهندس وشركته في التصميم.
في La Lorie بمنطقة أنجو، يذكر جرد التراث أن إدوار أندري شرع نحو عام 1900 في ترميم الحدائق، وصمّم ريًّا يتغذى من نهر الودون. ويوضح موقع القلعة أن الماركيز دو سان-جنيس، مالك القلعة منذ عام 1886، عهد إليه بإعادة تصميم الحدائق، في حين تولّى المهندس المعماري الباريسي Émile Camut تحويل الداخليات عام 1904.
ابنه René-Édouard André (1867-1942) تعاون معه، ثم واصل نشاط المكتب. ولا تسمح المصادر التي اعتُمدت بشأن Captan وLa Lorie دائمًا بالتمييز بين الأب والابن؛ لذلك تقتصر البطاقة على النسبة الواردة في النشرات الرسمية.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.