Denis Épitalon (1794-1874) صانع أشرطة من سانت-إتيان، ومؤسس الثروة العقارية لأسرته في L'Étrat. ابن صاحب نُزُل، ومن أم منحدرة من Passerat، وهي من سلالة صانعي الأشرطة، فتلقّى تكوينه في منزل عمّه قبل أن يؤسس شركته الخاصة عام 1821. ثم تخصصت هذه الشركة في الساتان والتافتا غير المزخرفين. وفي عام 1846 اشترى ضيعة Maniquet، وهي ملكية تبلغ مساحتها نحو 90 هكتاراً، وقد وردت مبانيها بالفعل في السجل العقاري (الكاداستر) لعام 1831، فأقام فيها عدة مزارع. وتقدّمه المونوغرافيا المحلية بوصفه أول Epitalon استقرّ في البلدة. ويملك أيضاً منزل Hauts Bruneaux، وقد جعل ورثته من Maniquet مقرّ إقامتهم الريفي لما يقارب قرناً.
ينتمي Denis Épitalon إلى عالم صناعة الأشرطة في سانت-إتيان، المنظَّم وفق نظام « الفابريك »: يوفر التاجر الحرير ويطلب الأشرطة من الحائكين (passementiers) الذين يعملون في ورش عائلية. تكوّن لدى عمّه في دار Fraisse-Passerat، ثم استقل بتجارته عام 1821. وبحسب ويكيبيديا وشجرة العائلة على Geneanet، تخصص نحو عام 1830 في الساتان غير المزخرف، ثم حقق أرباحاً كبيرة من أزمة 1848 بشرائه الحرير بأسعار منخفضة. وتنسب إليه مونوغرافيا Marc Bonneville أيضاً تطوير نشاط العائلة في Saint-Didier-la-Séauve.
وُلد في سانت-إتيان. كان والده، Mathieu Epitalon، صاحب نُزُل. أما والدته، Marie-Anne Passerat، فتنحدر من عائلة صانعي أشرطة.
تزوج ابنة عمّه Jeanne-Marie Passerat وأسس دار أشرطته الخاصة. وتسميها ويكيبيديا « Épitalon Aîné ».
اشترى ضيعة Maniquet في L'Étrat (نحو 90 هكتاراً) بمبلغ 250 000 F، وفق مونوغرافيا Marc Bonneville.
نقل النشاط إلى أبنائه. وأخذت الشركة اسم « Epitalon »، استناداً إلى شجرة العائلة.
تشير المونوغرافيا البلدية إلى أن الأسرة كانت تملك آنذاك 109 هكتارات في L'Étrat.
توفي في سانت-إتيان، وأُطلق اسمه على أحد شوارع المدينة في العام نفسه. وانتقلت Maniquet إلى ابنه Jean Marie بعد قسمة.
في عام 1846 اشترى Denis Épitalon ضيعة Maniquet في L'Étrat شمال سانت-إتيان. ويبيّن السجل العقاري لعام 1831 أن المباني كانت موجودة من قبل. وتصفه المونوغرافيا المحلية بأنه أول Epitalon حضر في البلدة، وتعدّه على الأرجح أول من بنى للعائلة فيها. وأقام فيها عدة مستثمرات زراعية، منها واحدة تعمل لصالح Petites Sœurs des Pauvres. وتذكر ويكيبيديا أنه كان يذهب إلى الضيعة يومياً ليرى أحفاده ومزارعيه بالمشاركة (métayers). وانتقلت الضيعة إلى ابنه Jean Marie عام 1874.
تذكر شجرة العائلة أنه خصص عُشر دخله للأعمال الخيرية، وأنه شارك عام 1856 في تأسيس ملجأ Petites Sœurs des Pauvres في سانت-إتيان. ويظهر هذا الارتباط في مزرعة Maniquet التي كانت تعمل لصالح هذه الجماعة الدينية. وأطلقت مدينة سانت-إتيان اسمه على أحد شوارعها عام 1874، وهو عام وفاته.
1846 · اقتناء نحو 90 هكتاراً بمبلغ 250 000 F، وفق Marc Bonneville.
L'Étrat (Loire)تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.
