Ngawang Lobsang Gyatso

الدalaï-lama الخامس

نغاوانغ لوبسانغ جياتسو (1617-1682)، الدalaï-lama الخامس، الملقّب بـ«الخامس العظيم»، هو مُشيّد قصر بوتالا الحالي في لاسا. فبناءً على نصيحة كونتشوغ تشوبيل، اختار تلّة الحمراء، الواقعة بين دير دريبونغ ودير سيرا والمدينة القديمة، ليكون فيها مقرّ حكومته. بدأت الأعمال عام 1645، وانتقل إلى القصر الأبيض عام 1649؛ أما القصر الأحمر، الذي أُضيف في تسعينيات القرن السابع عشر بعد وفاته، فيضمّ أضرحة الدalaï-lamas الجنائزية. وقد أُدرج المجمّع في قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ عام 1994.