Burg Karatsu

En un regard

Le château en bref

Die Burg Karatsu liegt auf einem nur 42 Meter hohen Hügel, dem 満島山, der in die Bucht von Karatsu hineinragt, während sich ihr zweiter und dritter Burgbereich über den Dünengürtel im Südwesten erstreckten. Den Kiefernhainen zu beiden Seiten des Hügels verdankt sie ihren Beinamen Maizuru-jō, Burg des tanzenden Kranichs. Die Überlieferung schreibt den Bau in den Jahren 1602 bis 1608 Terazawa Hirotaka zu und ergänzt, es seien Materialien der Burg Nagoya, einer weiteren großen Baustelle in der Nähe, wiederverwendet worden; da die Archive dieser 1647 erloschenen Linie verloren sind, bleiben die genauen Umstände der Arbeiten unbekannt. Die heutige Silhouette sollte nicht täuschen: Keiner der rund dreißig bekannten alten Pläne zeigt einen Hauptturm, und nichts beweist, dass ein solches Gebäude vor der Meiji-Zeit existierte, auch wenn ein Sockel erhalten ist. Der jetzige Turm ist ein Betonbau von 1966 mit kultureller und touristischer Zweckbestimmung, der die Geschichte des Lehens, Waffen und Karatsu-Keramik zeigt. Seit 2008 verändert die Restaurierung der Steinmauern das Bild des Ortes: Fundamente von Türmen und Toren stimmen mit den Edo-Plänen überein, und unter dem Hauptturm verschüttete ältere Mauern mit vergoldeten Dachziegeln lassen an eine mit der Macht der Toyotomi verbundene Anlage vor 1602 denken, eine noch zu bestätigende Hypothese.