Hachinohe Préfecture d'Aomori Japon

Burg Ne

Die Anlage von Ne liegt auf einer Terrasse am rechten Ufer des unteren Mabechi in Hachinohe, in rund 20 Metern Höhe.

Époque
1334 selon la tradition et la préfecture ; date exacte débattue

En un regard

Le château en bref

Die Anlage von Ne liegt auf einer Terrasse am rechten Ufer des unteren Mabechi in Hachinohe, in rund 20 Metern Höhe. Von hier aus ließen sich sowohl die Landwege als auch der Flussweg zum Pazifik überwachen. Sie besteht aus fünf durch Gräben getrennten Plattformen: Honmaru, Nakadate, Tōzenji-date, Okamae-date und Sawasato-date. Jede bewahrte eine gewisse Eigenständigkeit, eine im mittelalterlichen Festungsbau verbreitete Anordnung, bei der Verteidigungseinheiten nebeneinander gesetzt und nicht um einen einzigen Kern gestaffelt wurden. Die Überlieferung verbindet die Gründung mit Nanbu Moroyuki im Jahr 1334, zur Zeit der Statthalterschaft des Kitabatake Akiie in Mutsu; das Datum bleibt jedoch umstritten, ein historisches Standardlexikon gibt an, dass es nicht sicher bekannt ist. Der hier ansässige Zweig der Nanbu lebte etwa drei Jahrhunderte auf der Anlage, bis zu seiner Versetzung nach Tōno im Jahr 1627, als der Platz vollständig abgetragen wurde. Seit 1941 nationale historische Stätte, wurde das Gelände ab 1978 ausgegraben und bis 1994 im Wesentlichen hergerichtet. Auf dem Honmaru wurde anhand der archäologischen Befunde eine Gruppe von Holzbauten rekonstruiert: Haupthalle (shuden), Werkstatt, Bretterspeicher, Scheune und Stall. Die Rekonstruktion zeigt den Zustand der Azuchi-Momoyama-Zeit am Ende des 16. Jahrhunderts, nicht den der Gründung. Sie vermittelt das Bild einer Herrenresidenz ohne Hauptturm, die sich deutlich von den Turmburgen der Edo-Zeit unterscheidet.

À remarquer

  • La restitution reproduit l'état de l'époque Azuchi-Momoyama et non celui du XIVe siècle.
  • La préfecture signale que le nom officiel ancien semble avoir été Hachinohe-jō.
Époque de construction
1334 selon la tradition et la préfecture ; date exacte débattue
Localisation
Hachinohe, Préfecture d'Aomori
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Ne

  1. Cinq enceintes médiévales séparées par des fossés

    Lire son histoire
  2. Honmaru restitué dans son état de la fin du XVIe siècle d'après les fouilles

    Parcourir la chronologie
  3. Salle principale, atelier, entrepôt, grange et écurie reconstitués

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Ne

Selon la préfecture d'Aomori, le château est établi en 1334 par Nanbu Moroyuki, représentant du gouverneur du Mutsu Kitabatake Akiie, et sert de base au camp de la cour du Sud dans le nord du Tōhoku. Le Nihon rekishi chimei taikei nuance ce récit : la date serait inconnue, et Moroyuki aurait pu reprendre puis agrandir un site antérieur lié aux Kudō.

Lire la suiteRéduire

Le nom de Ne, qu'une tradition attribue à Akiie, relève probablement d'une élaboration tardive. Plusieurs générations, jusqu'à Masamitsu, soutiennent la cour du Sud. La lignée de Sannohe prend ensuite l'ascendant et les Nanbu de Ne deviennent ses vassaux. En 1590, l'ordre de démolition de Toyotomi Hideyoshi aurait touché les défenses en épargnant les résidences. En 1627, Naoyoshi est transféré à Tōno et le site est abandonné.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine à enceintes juxtaposées, implanté sur une terrasse dominant la vallée d'une quinzaine de mètres. Cinq enceintes (kuruwa) subsistent, délimitées par des fossés secs, avec des talus de terre et des traces de fondations.

Lire la suiteRéduire

Les défenses sont en terre et le site ne présente pas de muraille de pierre dans les sources consultées. Sur le Honmaru, les bâtiments en bois actuels sont des restitutions fondées sur les fouilles et ne sont pas d'origine : shuden, atelier, entrepôt, grange, écurie. Une porte ancienne du château de Hachinohe, dite porte est, a été déplacée à l'entrée du parc.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site historique national géré par la ville de Hachinohe et aménagé en parc historique, avec visites guidées assurées par des bénévoles. Aucun usage événementiel privé documenté.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Hachinohe

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1334

    Construction

    Fondation attribuée à Nanbu Moroyuki ; date et antériorité d'un site Kudō discutées.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Ne

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
9 h à 17 h, dernière entrée à 16 h 30. Fermé le lundi (sauf premier lundi du mois et jours fériés), le lendemain d'un jour férié et du 27 décembre au 4 janvier. Seul le Honmaru est payant : 250 yens pour un adulte. Le musée municipal voisin est fermé pour rénovation depuis le 6 octobre 2025.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Ne ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.