Burg Iwatsuki, Saitama

Saitama Préfecture de Saitama Japon

Burg Iwatsuki

Das Rätsel von Iwatsuki beginnt mit seinem Gründer.

Époque
Fin de l'époque Muromachi (XVe siècle) ; fondateur débattu ; Ōgamae vers 1587
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

Das Rätsel von Iwatsuki beginnt mit seinem Gründer. Eine zu Beginn der Shōwa-Zeit gemeißelte Gedenkstele schreibt die Burg Ōta Dōkan zu; ein regionaler Wirtschaftsbericht (Bugin Report, 2018) nennt unter Vorbehalt Ōta Dōshin und seinen Sohn; Wikipedia wiederum übernimmt eine jüngere Zuschreibung an Narita Jikōsai, den die städtischen Unterlagen mit dem Ort verbinden, ohne seine Rolle zu präzisieren. Die Stadt Saitama legt sich nicht fest und beschränkt sich auf eine Gründung am Ende der Muromachi-Zeit. Dafür widerlegt sie sorgfältig die schöne Baulegende von zwei Kranichen, die sich auf einem Sumpf niederlassen, und von Bambusbündeln, mit denen er verfüllt wird. Die Erzählung ist spät, im 19. Jahrhundert geformt, und die Grabungen fanden im zentralen Bereich keine Spur einer solchen Aufschüttung. Die überprüfbare Geschichte ist die einer umkämpften Burg: Die Ōta halten sie bis 1567, danach die Hōjō von Odawara, die ihre Verteidigung mit einem Markenzeichen ihrer Baukunst verstärken, den unterteilten Gräben, shōji-bori genannt. Um 1587 umschließt eine große Einfriedung aus Erdwällen und Gräben, das rund 8 km lange Ōgamae, Burg und Stadt; 1590 fällt die Festung im fünften Monat des lunisolaren Kalenders an das Heer der Toyotomi, nicht ohne heftige Kämpfe. Unter den Tokugawa bleibt Iwatsuki bis zur Meiji-Zeit einer der Wächter im Norden von Edo, mit einer Abfolge von Fudai-Familien. Heute bewahrt der Park die Burghöfe Shin-kuruwa und Kaji-kuruwa mit ihren Wällen und Trockengräben, während die erhaltenen Tore an die Zeit der Ōoka erinnern.

À remarquer

  • La Ville attribue la création de la légende de fondation aux récits tardifs, notamment le Rōdan Iwatsuki gunki.
  • Vingt-quatre seigneurs de neuf familles fudai s'y succèdent à l'époque d'Edo selon le tableau municipal.
Époque de construction
Fin de l'époque Muromachi (XVe siècle) ; fondateur débattu ; Ōgamae vers 1587
Localisation
Saitama, Préfecture de Saitama
Accès au public
Visite sous conditions

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Iwatsuki

  1. Grande enceinte Ōgamae, environ 8 km, dont un segment au sanctuaire Atago

    Lire son histoire
  2. Shōji-bori révélés par les fouilles dans le parc

    Parcourir la chronologie
  3. Porte arrière de 1770, bien culturel municipal

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Iwatsuki

La Ville de Saitama situe la fondation à la fin de l'époque Muromachi, sans désigner de fondateur. Les Ōta occupent le château dans la première moitié du XVIe siècle ; Ōta Sukemasa y reconstruit un sanctuaire en 1550.

Lire la suiteRéduire

La mort d'Ōta Ujisuke à la bataille de Mifuneyama (1567) ouvre le contrôle direct des Hōjō. Vers 1587, l'Ōgamae entoure château et ville. Après la chute de 1590 face aux forces Toyotomi, Tokugawa Ieyasu attribue le fief à Kōriki Kiyonaga, premier d'une liste de vingt-quatre seigneurs issus de neuf familles fudai. Les Abe l'occupent de 1624 à 1681, Abe Masaharu installant en 1671 la cloche de l'heure ; les Ōoka y restent de 1756 à 1871. La Restauration entraîne l'abandon du château et la vente ou le transfert de ses bâtiments.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château établi sur un plateau bordé de marais, réparti entre le corps principal, la zone Shinshōji au nord et les enceintes Shin-kuruwa et Kaji-kuruwa au sud, séparées par des marais. Le parc conserve levées, fossés secs et umadashi, ainsi que des shōji-bori révélés par les fouilles, attribués au savoir-faire Hōjō.

Lire la suiteRéduire

L'Ōgamae, levée et fossé d'environ 8 km, subsiste notamment au sanctuaire Atago ; la porte arrière est un yakui-mon de 1770, déplacée et restaurée.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1567

    Après la bataille de Mifuneyama, les Hōjō prennent le contrôle direct du château.

  • vers 1587

    Une enceinte de levées et de fossés entoure le château et la ville.

  • 1590

    Le château tombe après des combats du 20 au 22 du 5e mois de Tenshō 18 (calendrier luni-solaire).

  • 1671

    Abe Masaharu fait installer la cloche, refondue en 1720.

  • 1871

    Abolition des domaines, le dernier seigneur figurant au tableau des daimyō de la Ville.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site municipal et parc public ; la Ville en documente les vestiges et les fouilles.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Saitama

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque Muromachi

    ConstructionDatation à confirmer

    Fondation située à la fin de l'époque Muromachi par la Ville, sans fondateur établi ; bornage indicatif.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Iwatsuki

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Iwatsuki ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.