Préfecture de Saga Japon

Festung Kii

Auf dem Berg Kii an der Grenze zwischen Fukuoka und Saga gelegen, bewacht die Festung Kii den Süden von Dazaifu.

Époque
VIIᵉ siècle (665)
Style
Forteresse de montagne antique de type coréen

En un regard

Le château en bref

Auf dem Berg Kii an der Grenze zwischen Fukuoka und Saga gelegen, bewacht die Festung Kii den Süden von Dazaifu. Sie wurde 665 auf Befehl des Hofes von Yamato errichtet, der nach der Niederlage von Hakusukinoe eine Invasion fürchtete, mit Hilfe von Exilanten aus Baekje. Die rund 3,9 km lange Anlage, die etwa sechzig Hektar umfasst, umschließt drei Täler: Erdwälle verlaufen auf den Kämmen, Steinmauern verschließen die Talgründe. Im Norden wurde das Wassertor, dessen Abflussöffnung zu den größten Japans zählt, zwischen 2009 und 2015 restauriert. Ausgrabungen haben Gebäude auf Steinfundamenten, wahrscheinlich Speicher, sowie Ziegel und Keramik zutage gefördert. Die Festung wurde 698 instand gesetzt und noch vor Ende der Nara-Zeit aufgegeben. 1912 wiederentdeckt, ist sie seit 1954 eine besondere historische Stätte.

À remarquer

  • Porte d'eau à plusieurs rigoles
  • Talus de terre de crête
  • Murs de pierre de fond de vallée
  • Fondations de pierre dites Komegura
Époque de construction
VIIᵉ siècle (665)
Localisation
Préfecture de Saga
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Festung Kii

  1. Porte d'eau aux multiples rigoles, restaurée en 2009-2015

    Lire son histoire
  2. Enceinte d'environ 3,9 km autour de trois vallées

    Parcourir la chronologie
  3. Groupe de fondations de pierre « Komegura »

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Festung Kii

663 : défaite de Hakusukinoe. 665 : construction (Nihon shoki). 698 : ordre de réparation d'Ōno, Kii et Kikuchi (Shoku Nihongi). Abandon avant la fin de l'époque de Nara. 1912 : identification sur le terrain. 1937 : site historique national. 1954 : site historique spécial. Fouilles en 1976 puis 2003-2006 ; restauration de la porte d'eau de 2009 à 2015.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Forteresse de montagne de type coréen (Chōsen-shiki sanjō), enceinte d'environ 3,9 km. Talus de terre sur les crêtes et murs de pierre dans les vallées, quatre portes, porte d'eau à plusieurs rigoles dans un même mur, bâtiments sur fondations de pierre (dont le groupe dit « Komegura »), retenue d'eau au sommet. Restauration partielle de la porte d'eau, pas de reconstruction de bâtiments.

Les grandes heures

Événements marquants

  • Bataille de Hakusukinoe
  • Ordre de réparation

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 665

    Construction

    Construction de la forteresse sur ordre de la cour de Yamato

  2. 698

    Restauration

    Ordre de réparation des forteresses d'Ōno, Kii et Kikuchi

Figures historiques

Ils ont marqué Festung Kii

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 13 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Festung Kii ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.