अल्सास: किलों की सड़क पर एक सप्ताहांत

अल्सास की किलों वाली सड़क पर दो दिनों का सप्ताहांत: Haut-Koenigsbourg, Kintzheim, Hohlandsbourg और Fleckenstein

अल्सास: किलों की सड़क पर एक सप्ताहांत

Haut-Koenigsbourg, Kintzheim, Hohlandsbourg और Fleckenstein: वोज़ की घाटियों के किलों और शिकारी पक्षियों की उड़ान के बीच दो दिनों का एक सप्ताहांत, जिसमें अल्सास को सिर्फ़ खान-पान से हटकर देखा जाता है।

संपादकीय पत्रिका · Carte des Châteaux ·

अल्सास में वोज़ की तलहटियों पर बिखरे पचास से अधिक किले हैं, कुछ खंडहर हो चुके और कुछ पुनर्स्थापित। इनमें से केवल दो हर साल सैकड़ों हज़ारों लोग देखते हैं: Haut-Koenigsbourg और Fleckenstein। इन दोनों के बीच कुछ कम प्रसिद्ध स्थल हैं, जिनसे दो दिनों का ऐसा सप्ताहांत बनाया जा सकता है जिसमें पुनर्स्थापित दुर्ग, गुफ़ाओं से जुड़े खंडहर और शिकारी पक्षियों की उड़ान शामिल हों, और जो सिर्फ़ वाइन-रूट तक सीमित न रहे।

Château du Haut-Koenigsbourg
(Hohkönigsburg)

BAS-RHIN · Orschwiller

Château du Haut-Koenigsbourg (Hohkönigsburg)

Perché sur un piton rocheux des Vosges à Orschwiller, le château du Haut-Koenigsbourg est mentionné pour la première fois en 1147 sous le nom de 'Castrum Estuphin', construit par les Hohenstaufen ; il prend son nom actuel dès 1157. Passé aux mains des Habsbourg puis détruit par des chevaliers brigands en 1462, il est reconstruit et modernisé à partir de 1479 par la famille de Tierstein, connaissant alors son apogée. Assiégé, pillé et incendié pendant la guerre de Trente Ans en 1633, il tombe dans l'oubli pendant près de deux siècles avant d'être classé monument historique en 1862. Offert en ruines par la ville de Sélestat à l'empereur Guillaume II en 1899, il fait l'objet d'une restauration complète menée par l'architecte Bodo Ebhardt de 1900 à 1908. Devenu propriété de l'État français en 1919 puis de la Collectivité européenne d'Alsace en 2007, c'est aujourd'hui l'un des monuments les plus visités de France.

Château de Fleckenstein

BAS-RHIN · Lembach

Château de Fleckenstein

Perché sur un éperon gréseux des Vosges du Nord, à 340 mètres d'altitude, le château de Fleckenstein est une forteresse semi-troglodyte édifiée au XIIe siècle par les bâtisseurs de l'empereur Hohenstaufen et mentionnée pour la première fois en 1165. Résidence de la puissante famille de Fleckenstein jusqu'à l'extinction de la lignée en 1720, il fut pillé par les troupes françaises en 1674 puis rendu inhabitable sur ordre de Louis XIV en 1689. Restauré et mis en valeur depuis les années 1990, il est aujourd'hui le second site le plus visité d'Alsace après le Haut-Kœnigsbourg, avec environ 70 000 visiteurs annuels.

दो पुनर्स्थापनाएँ जिन्होंने इन किलों को खंडहर होने से बचाया

नक्शे पर मार्ग

अल्सास की किलों वाली सड़क

वोज़ के उत्तरी हिस्से से कोलमार के इलाके तक चार पड़ाव, पुनर्स्थापित किलों और वोज़ के खंडहरों के बीच एक सप्ताहांत के लिए।

चिह्न भ्रमण के सुझाए गए क्रम में हैं। किसी किले पर क्लिक करके उसका विवरण खोलें।

दिन-प्रतिदिन

यात्रा-मार्ग

1

Fleckenstein और Hohenbourg (वोज़ के उत्तरी हिस्से)

Haut-Koenigsbourg के बाद अल्सास की सबसे अधिक देखी जाने वाली अर्ध-गुफ़ा वाली दुर्ग, बच्चों के लिए पहेली-मार्ग के साथ; पास के Hohenbourg के खंडहरों तक पैदल विस्तार संभव है।

2

Haut-Koenigsbourg

अल्सास का सबसे अधिक देखा जाने वाला किला, जिसे सम्राट Guillaume II के आदेश पर बीसवीं सदी की शुरुआत में पुनर्स्थापित किया गया।

3

Kintzheim और Hohlandsbourg

Kintzheim के किले के खंडहरों में बसी Volerie des Aigles, फिर Hohlandsbourg और अल्सास के मैदान का उसका दृश्य, Colmar के पास।