2026年のエスカラード:ジュネーヴ郊外の6つの城、サヴォワの要塞から平和の邸宅まで

ジュネーヴ州の城の選集。サヴォワとの戦いと1603年のサン・ジュリアンの和約にまつわる城を、2026年のエスカラード祭りに合わせて紹介。

2026年のエスカラード:ジュネーヴ郊外の6つの城、サヴォワの要塞から平和の邸宅まで

2026年12月11日から13日までのエスカラード祭りに先立ち、ジュネーヴ郊外の6つの城がサヴォワとの長い戦いと1603年の平和を物語る:エルマンスからダルダニー、シャンロンからル・レポワールまで。

編集ジャーナル · Carte des Châteaux ·

Genève, autour du 12 décembre

毎年12月、ジュネーヴは勝利を再現する。1602年12月11日から12日にかけての夜、当時の暦によれば、サヴォワ公のおよそ2,000人の兵士が梯子をかけて城壁を乗り越えようとしたが、夜明け前に追い返された。2026年12月11日から13日、1602年騎士隊はフィフル、ドラム、マスケット銃兵、松明持ちで旧市街を埋め尽くす。しかし、エスカラードは数世代にわたる抗争の最も有名なエピソードに過ぎない。この戦いは郊外でも繰り広げられ、強固な家屋は略奪され、破壊され、再建された。州内の6つの城がこの歴史の痕跡を今に伝えている。サヴォワの遺跡エルマンスから、平和が戻った後にジュネーヴの銀行家たちが建てた豪邸まで。

1602年の夜を演じた人々

Charles-Emmanuel Ier de Savoie

1562 - 1630

1580年からサヴォワ公。中世以来、ジュネーヴを自らのものと主張してきた一族は、決してジュネーヴを征服することを諦めなかった。1589年の戦争後、1602年12月の奇襲攻撃を命じた。失敗により、1603年7月にサン・ジュリアンの和約に署名せざるを得なかった。

Charles de Simiane d'Albigny

サヴォワ公に仕える貴族。およそ2,000人の兵士を率いて作戦を指揮した。城壁を乗り越えようとした先鋒が警報を受けると、城外に残っていた主力部隊を率いて撤退を命じた。

La Mère Royaume

ジュネーヴの伝承におけるヒロイン。リヨン出身の大家族の母親で、サヴォワ兵を熱いスープ鍋で撃退したと伝えられる。彼女の行為は1881年から販売されるチョコレートの鍋と、祭りで振る舞われる野菜スープの起源となった。

ダルダニー城、四角い塔が並ぶ四角形の城。ジュネーヴのワイン産地マンダマンの村に位置する。
ダルダニーでは、1655年の四角い塔に防衛機能はない。現在は村の市庁舎と学校を囲むように建っている。 — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

出典

さらに詳しく