ボルトン城, Castle Bolton

Castle Bolton North Yorkshire Angleterre

ボルトン城

ウェンズリーデールの谷の北斜面、その名を冒した小さな村の上手に建つボルトン城は、イングランド北部で最も完全な形で残る城郭邸宅のひとつである。4つの翼棟と隅の塔からなる重厚な姿は、国立公園の区域内にあってヨークシャー・デールズの風景を圧している。…

Époque
1378–1399
Style
gothique
Préparer la visite
Photo : Bob Weyker · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ウェンズリーデールの谷の北斜面、その名を冒した小さな村の上手に建つボルトン城は、イングランド北部で最も完全な形で残る城郭邸宅のひとつである。4つの翼棟と隅の塔からなる重厚な姿は、国立公園の区域内にあってヨークシャー・デールズの風景を圧している。 14世紀末にリチャード2世の大法官サー・リチャード・ル・スクロープのために建てられたこの建物は、防御のための城から壮大な領主の邸宅への移行を示している。厚い壁の内側には、格式に応じて配置された居室、礼拝堂、領主の従者たちの宿舎、そして貴族の家政に必要なあらゆる付属施設が収められていた。 その歴史もまた興味深い。1568〜1569年にはスコットランド女王メアリー・スチュアートがここに幽閉され、のちの内戦では王党派の拠点として長い包囲戦に耐えたのち、一部が破却された。現在もスクロープ家の子孫が所有しており、復元された庭園や催しを備えて一般公開されている。

Époque de construction
1378–1399
Style architectural
gothique
Localisation
Castle Bolton, North Yorkshire
Accès au public
Ouvert au public
Usage actuel
monument privé ouvert au public, lieu de réception

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ボルトン城

  1. Forteresse-résidence quadrangulaire de la fin du XIVe siècle

    Lire son histoire
  2. Bâtie pour Richard le Scrope, chancelier de Richard II

    Parcourir la chronologie
  3. Lieu de détention de Marie Stuart en 1568-1569

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ボルトン城

Les travaux sont engagés vers 1378 pour Richard le Scrope, 1er baron Scrope de Bolton, qui obtient en juillet 1379 une licence de fortifier ; le maître-maçon John Lewyn est associé au chantier, et la chapelle est consacrée en 1399. En 1568-1569, Marie Stuart y est gardée environ six mois sous la responsabilité d'Henry, 9e lord Scrope, et de Sir Francis Knollys.

Lire la suiteRéduire

Pendant la première guerre civile, John Scrope tient la place pour le roi ; affamée, la garnison capitule en 1645. Le Parlement fait démanteler une partie de l'édifice en 1647, mais la tour sud-ouest et l'aile ouest restent habitables. Le château cesse d'être la résidence principale de la famille vers 1675 et demeure aujourd'hui la propriété des Orde-Powlett, Lords Bolton.

Famille
Scrope de Bolton XIVe-XVIIe siècleSource ↗
Famille
Orde-Powlett (Lords Bolton) époque moderne-aujourd'huiSource ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Plan quadrangulaire : quatre ailes de trois niveaux encadrent une cour rectangulaire, cantonnées de tours d'angle de quatre niveaux (la tour nord-est est effondrée) et de tourelles au milieu des ailes nord et sud. Maçonnerie de moellons avec encadrements en pierre de taille.

Lire la suiteRéduire

L'entrée se fait par un passage voûté en berceau dans l'aile est. Les grandes salles occupaient l'étage de l'aile nord, la chapelle le deuxième étage de l'aile sud ; l'ensemble comptait huit appartements et une douzaine de logements. Fenêtres d'origine à lancettes trilobées/quintilobées, certaines remplacées par des croisées. Grade I (NHLE 1130885) et Scheduled Monument (NHLE 1003582).

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1379

    Richard le Scrope obtient du roi la licence de créneler sa demeure.

    Source ↗
  • 1568-1569

    La reine d'Écosse est retenue au château après sa fuite en Angleterre.

    Source ↗
  • 1645

    La garnison royaliste, affamée, se rend aux parlementaires.

    Source ↗
  • 1647

    Le Parlement fait rendre la place indéfendable.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriété privée de la famille descendant des Scrope, ouverte à la visite ; mariages, événements et tournages proposés sur le site officiel.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Famille Orde-Powlett (Lords Bolton)
Exploitant
Bolton Castle

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin XIVe siècle

    Construction

    Construction pour Richard le Scrope ; contrat pour l'aile est en 1378, licence de fortifier en 1379, chapelle consacrée en 1399.

Figures historiques

Ils ont marqué ボルトン城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Château, jardins et boutique ouverts tous les jours de 10 h à 17 h selon le site officiel (vérifier avant la visite).

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ボルトン城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.