ミドルハム城, Middleham

Middleham North Yorkshire Angleterre

ミドルハム城

ミドルハム城は、ノース・ヨークシャーの小さな町ミドルハムの南のはずれ、ウェンズリーデールの谷を見下ろす斜面に建つ。その威容を誇る廃墟は、イングランド北部で最も情趣あふれる中世の遺構のひとつである。 遺跡の中心には、12世紀末に建てられた国内有数の巨大なホール型天守がそびえ、15世紀までにその周囲に幕壁、塔、居住棟が加えられた。南西に数百メートルのところには、より古い土と木の城、ウィリアムズ・ヒルの環状土塁が残っている。…

Époque
XIIᵉ siècle (1170)
Style
normand, gothique
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

ミドルハム城は、ノース・ヨークシャーの小さな町ミドルハムの南のはずれ、ウェンズリーデールの谷を見下ろす斜面に建つ。その威容を誇る廃墟は、イングランド北部で最も情趣あふれる中世の遺構のひとつである。 遺跡の中心には、12世紀末に建てられた国内有数の巨大なホール型天守がそびえ、15世紀までにその周囲に幕壁、塔、居住棟が加えられた。南西に数百メートルのところには、より古い土と木の城、ウィリアムズ・ヒルの環状土塁が残っている。 ミドルハムの名声は、北部の有力な領主ネヴィル家、そして何よりも後のリチャード3世であるグロスター公リチャードによる。彼は少年時代の一時期をここで過ごし、のちにお気に入りの居城とした。息子エドワードはここで生まれ、ここで亡くなった。国有のこの遺跡はイングリッシュ・ヘリテージが管理し、一般公開されている。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
XIIᵉ siècle (1170)
Style architectural
normand, gothique
Localisation
Middleham, North Yorkshire
Accès au public
Ouvert au public
Usage actuel
ruine ouverte au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ミドルハム城

  1. Un des plus grands donjons-salles d'Angleterre (fin XIIe siècle)

    Lire son histoire
  2. Château des Neville, dont Warwick « le Faiseur de rois »

    Parcourir la chronologie
  3. Résidence favorite de Richard III

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ミドルハム城

Après la conquête, les terres de Middleham reviennent à Alain le Roux ; un premier château à enceinte annulaire est élevé vers 1086 à William's Hill. Le donjon de pierre est entrepris dans le dernier tiers du XIIe siècle.

Lire la suiteRéduire

Vers 1260, l'héritière Mary fitz Ranulph épouse Robert Neville : la famille conserve le château jusqu'à la fin du XVe siècle et l'agrandit vers 1400. Richard Neville, comte de Warwick, en hérite en 1460 ; après sa mort à Barnet (1471), le domaine passe à Richard de Gloucester, dont le fils Édouard y naît puis y meurt en 1484. Propriété de la Couronne après 1485, le château est vendu en 1604 par Jacques Ier à Sir Henry Lindley, se dégrade, puis est confié à l'Office of Works en 1926 et donné à l'État en 1930.

Famille
Fitz Ranulph XIIe-XIIIe siècleSource ↗
Famille
Neville vers 1260-1471Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Donjon-salle rectangulaire d'environ 32 × 24 m, aux murs parementés de pierre de taille jusqu'à 3,7 m d'épaisseur, divisé par un mur de refend : grande salle à l'est, appartements seigneuriaux à l'ouest, celliers voûtés et cuisine en dessous ; murs surélevés au XIVe siècle. Chapelle à trois niveaux du XIIIe siècle accolée à l'est.

Lire la suiteRéduire

Courtine (env. 7,3 m de haut) avec tours d'angle, dont la tour ronde dite Prince's Tower, gatehouse du XIVe siècle à mâchicoulis, ailes résidentielles et de service des XIVe-XVe siècles. Grade I (NHLE 1318543) et Scheduled Monument (NHLE 1010629).

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1469

    Le roi est brièvement détenu au château par Warwick.

    Source ↗
  • 1484

    Le fils unique de Richard III meurt au château.

    Source ↗
  • 1604

    La Couronne cède le château à Sir Henry Lindley.

    Source ↗
  • 1930

    Le château entre dans le patrimoine public après sa mise sous garde en 1926.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruine sous la garde de l'État, gérée par English Heritage ; un festival Richard III y est organisé.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
État britannique (en garde depuis 1926, donné en 1930)
Exploitant
English Heritage

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIe siècle

    Construction

    Premier château en terre et bois à enceinte annulaire à William's Hill.

  2. fin XIIe siècle

    Construction

    Construction du grand donjon-salle de pierre.

  3. XIIIe siècle

    Remaniement

    Ajout de la chapelle à trois niveaux accolée au donjon.

  4. vers 1400

    Remaniement

    Travaux de Ralph Neville, 1er comte de Westmorland : nouvelle entrée par la gatehouse nord-est et ailes résidentielles.

Figures historiques

Ils ont marqué ミドルハム城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Site English Heritage ouvert au public ; consulter les horaires et tarifs sur le site d'English Heritage.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ミドルハム城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.