Préfecture d'Ibaraki Japon

Замок Симодатэ

Замок Симодатэ стоял на плато, ограниченном с востока рекой Гэйгава, в центре нынешнего города Тикусэй на западе префектуры Ибараки. Прозванный «замком Хорагай» — по названию раковины-трубы, он был защищён тремя…

Époque
XVᵉ siècle (1478)
Style
Hirayamajiro

En un regard

Le château en bref

Замок Симодатэ стоял на плато, ограниченном с востока рекой Гэйгава, в центре нынешнего города Тикусэй на западе префектуры Ибараки. Прозванный «замком Хорагай» — по названию раковины-трубы, он был защищён тремя концентрическими линиями рвов. Предание связывает его с Фудзивара-но Хидэсато, якобы возведшим в X веке три укреплённых поста против Тайры-но Масакадо, но документированная история начинается в 1478 году, когда Мидзутани Кацуудзи, вассал клана Юки, получил эти земли и построил здесь крепость. Мидзутани оставались здесь до 1639 года, расширяя свои владения в противостоянии с Уцуномия и получив от Тоётоми Хидэёси подтверждение своих земель. Став центром хана Симодатэ в эпоху Эдо, замок сменил несколько родов даймё, пока Исикава не владели им девять поколений, до упразднения в 1869 году. Сегодня на месте главной цитадели стоит святилище Хатиман, а остальная территория занята школой и домами; название квартала Мотосиро-тё хранит память о замке.

Époque de construction
XVᵉ siècle (1478)
Style architectural
Hirayamajiro
Localisation
Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Visite sous conditions
État
En ruine
Usage actuel
sanctuaire shinto, école, zone résidentielle

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Замок Симодатэ

  1. Fondé en 1478 par Mizutani Katsuuji, vassal du clan Yūki

    Lire son histoire
  2. Surnommé « château Horagai », protégé par trois fossés concentriques

    Parcourir la chronologie
  3. Siège du domaine de Shimodate sous plusieurs familles de daimyō à l'époque d'Edo

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Замок Симодатэ

938-948 (ère Tengyō) : selon une tradition non vérifiée, Fujiwara no Hidesato établit trois résidences fortifiées (Kamidate, Nakadate, Shimodate) contre Taira no Masakado. 1478 : Mizutani Katsuuji reçoit le territoire de Shimodate de Yūki Ujihiro et y construit le château. 1545 : Mizutani Masamura élève le château annexe de Kugeta au nord, face aux Utsunomiya. 1590 : Mizutani Katsutoshi obtient de Toyotomi Hideyoshi la confirmation de 47 000 koku. 1639 : les Mizutani sont transférés à Nariwa (Bitchū) ; Matsudaira Yorishige s'installe avec 50 000 koku. 1642 : Matsudaira Yorishige part pour Takamatsu ; le domaine passe sous administration shogunale. 1663 : arrivée de Masuyama Masahisa venant de Nishio. 1702 : départ des Masuyama ; bref passage d'Inoue Masamine. 1703 : Kuroda Naokuni reçoit le domaine. 1732 : Ishikawa Fusashige arrive depuis Kanbe (Ise) avec 20 000 koku ; neuf générations d'Ishikawa se succèdent. 1869 : restitution du domaine à l'empereur et abandon du château.

Lire la suiteRéduire
Famille
Clan Mizutani
Famille
Clan Matsudaira
Famille
Clan Masuyama
Famille
Clan Kuroda
Famille
Clan Ishikawa

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plateau (hirayamajiro) bordé à l'est par la rivière Gyōgawa, défendu par trois fossés concentriques entourant l'enceinte principale (honmaru) et les enceintes secondaires (kuruwa). Aucun bâtiment ni rempart maçonné n'est conservé.

Lire la suiteRéduire

Le sanctuaire Hachiman occupe l'ancien honmaru ; une partie d'un fossé a été transformée en voie entre l'école élémentaire et le sanctuaire. Le reste du site est urbanisé et les vestiges sont difficilement lisibles. Pas de reconstruction.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1590Confirmation du fief par Toyotomi Hideyoshi
  • 1869Abandon du château

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site urbanisé : sanctuaire Hachiman sur l'ancien honmaru, école élémentaire municipale de Shimodate et habitations sur le reste de l'emprise.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1478

    Construction

    Construction par Mizutani Katsuuji.

Figures historiques

Ils ont marqué Замок Симодатэ

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Accessibilité
L'emplacement du honmaru est accessible via le sanctuaire Hachiman ; le reste du site est occupé par une école et des habitations.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Замок Симодатэ ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.