Explorer les châteaux
Filtrez la collection et situez immédiatement les résultats sur la carte.
Résultats
19 châteaux · 12 affichés
Préfecture de Hokkaidō · Hakodate
Batterie de Benten
Au bout du cap Benten, la batterie côtière de Hakodate était l'un des ouvrages de défense du port ouvert aux étrangers après 1854. Conçue par Takeda Ayasaburō, qui dessina aussi la forteresse en étoile de Gorōkaku, elle adoptait un plan en hexagone irrégulier d'environ 38 000 m², avec un rempart de terre et un mur de pierre d'une dizaine de mètres, et quinze canons sur affûts à rails. Commencée en 1856, elle fut achevée en 1863 ou 1864 selon les sources. En 1869, pendant la guerre de Hakodate, les forces shogunales dissidentes la tinrent sous le commandement de Nagai Genba ; privée de soutien après l'encerclement de Gorōkaku, sa garnison se rendit le 15 mai. L'ouvrage fut démoli en 1896 lors de l'aménagement du port ; il n'en reste qu'un monument, dans l'enceinte des chantiers de Hakodate Dock.
Préfecture de Hokkaidō · Nemuro
Chashi d'Onnemoto
La chashi d'Onnemoto, écrite ヲンネモト dans les documents officiels, se dresse sur un cap de la rive ouest de la baie d'Onnemoto, à l'extrémité de la péninsule de Nemuro. Elle fait partie des vingt-quatre chashi de la commune protégées au niveau national. Ces sites aïnous, connus par centaines à Hokkaidō, sont décrits par la ville comme ayant pu servir de forts, de lieux de culte ou de postes de guet. Ceux de Nemuro se distinguent par leur position sur des plateaux de falaise littorale, entre 5 et 50 m d'altitude environ, et par leurs fossés semi-circulaires ou quadrangulaires. Aucune date de construction n'est connue pour Onnemoto ; la fourchette générale proposée localement va du XVIe au XVIIIe siècle. L'ouvrage prend la forme d'une butte isolée par un fossé et portant deux plateformes aplanies à son sommet. Observée depuis le port de pêche voisin, sa silhouette évoque un gâteau de riz d'offrande, comparaison reprise par la documentation municipale pour souligner la bonne conservation de la forme. La surface protégée atteint 6 550,53 m². À proximité, des habitations semi-enterrées attribuées à la culture d'Okhotsk montrent une occupation de la baie bien antérieure à la chashi. Avec Notsukamafu, le site est l'un des deux de la péninsule équipés de cheminements pour le public.
Préfecture de Hokkaidō · Urahoro
Chashi d'Otafunbe
Perché à une trentaine de mètres au-dessus de la côte pacifique, à Urahoro, le chashi d'Otafunbe est l'un des témoins les mieux conservés des fortifications aïnoues de l'est de Hokkaidō. Une petite butte au sommet plat, d'environ 21 mètres sur 7, y est ceinte de fossés qui la séparent du terrain environnant. Son nom, « baleine de sable » en langue aïnoue, évoque la forme de la colline et les cétacés échoués sur la plage voisine. Édifié entre le XVIe et le XVIIIe siècle, probablement dans un contexte de rivalités entre communautés et de pression commerciale, le site se rattache à la tradition orale d'un affrontement entre Aïnous de Shiranuka et d'Akkeshi. Classé site historique national en 1981, il est aménagé en parc et offre un panorama sur le Pacifique.
Préfecture de Hokkaidō · Abashiri
Chashi de Katsuragaoka
Le chashi de Katsuragaoka se trouve à Abashiri, à l'extrémité d'une colline aujourd'hui intégrée au parc du même nom, à proximité immédiate du musée municipal d'histoire locale. Le terme chashi désigne des enceintes aïnoues établies sur des reliefs, et celle-ci est rattachée à l'époque moderne par une présentation touristique locale, sans qu'une datation plus précise ait été trouvée dans les sources consultées. La fiche nationale décrit un lieu rendu défensif par des fossés creusés et des levées de terre, et signale encore deux ou trois dépressions correspondant à d'anciennes habitations semi-enterrées. La forme aménagée se lit donc d'abord dans le travail de la terre, à partir d'un relief de colline que les fossés viennent couper. Sa fonction ne se résume pas à la défense. Les présentations disponibles en font aussi un lieu d'échanges, de cérémonies et de négociation, le charanke, et la fiche nationale rapporte que les Aïnous employaient le nom de Charanke-chashi, qu'elle associe à deux creux voisins, l'un grand et l'autre petit. Les sources consultées ne permettent pas de répartir ces usages dans le temps, et la part respective de la défense et de la vie collective reste à établir pour ce site. Classé site historique national le 24 décembre 1935, le lieu est placé sous la gestion de la ville d'Abashiri depuis le 4 avril 1936.
Préfecture de Hokkaidō · Kushiro
Chashi de Moshiriya
La chashi de Moshiriya s'élève sur la terrasse de la rive gauche de la rivière Kushiro, près de son embouchure, au 1-chōme de Shiroyama, dans la ville de Kushiro. Les habitants la désignent depuis longtemps sous le nom d'Osonae-yama, la « montagne d'offrande ». Son nom aïnou renvoie, selon la ville, à une colline faisant face à une île au milieu de la rivière ; elle est aussi connue sous les appellations de Sarushinai et de Poro-chashi, cette dernière signifiant « grande chashi ». Elle compte parmi les onze sites réunis dans le bien national des chashi du bassin de la Kushiro, réparti entre Kushiro, Shibecha et Teshikaga. Le sommet de l'ouvrage se situe à environ 18 m d'altitude. Un unique fossé délimite le site, tandis que le versant aménagé apparaît sur deux ou trois niveaux selon le point de vue. La chronologie reste fondée sur des écrits japonais et non sur une datation archéologique publiée dans les sources consultées : ces journaux mentionnent Tomikara Aino, actif vers l'ère Hōreki (1751-1764), comme l'un des bâtisseurs. Un document municipal rapporte qu'il aurait utilisé la butte lors de combats. Ces éléments relèvent donc de la tradition écrite et doivent être présentés comme probables. La gestion et la mise en valeur du site reviennent à la ville de Kushiro, dont le musée centralise l'information.
Préfecture de Hokkaidō · Shinhidaka
Chashi de Shibechari
La chashi de Shibechari occupe l'extrémité d'une terrasse sur la rive gauche de la rivière Shizunai, à 83 m d'altitude et 77 m au-dessus de la plaine alluviale. Elle se trouve dans l'actuel parc de Mauta, à Shinhidaka, d'où la vue s'étend sur Shizunai, le Pacifique et la chaîne de Hidaka. Associée à Shakushain, elle est l'un des cinq sites du groupe protégé dans cette commune, avec Hoinashiri, Mena, Ochirishi et Ruiopira, auxquels s'ajoute Appetsu à Hidaka. Les textes de l'époque désignent les établissements des chefs aïnous par des termes tels que résidence, château ou place forte, ce qui documente la perception de ces sites par leurs contemporains japonais. Le site doit sa notoriété à la guerre de Shakushain. En 1669, après la mort de Shakushain et de ses compagnons lors d'un banquet de réconciliation tendu par le camp de Matsumae à Pipok, les troupes du domaine attaquent et incendient sa chashi dès le lendemain. Les fouilles de 1963, 1969, 1987 et 2003 ont apporté des informations matérielles : trous de poteaux pouvant correspondre à une palissade ou à une tour de guet, objets en fer, laques, céramiques, tissus, outils en os et en bois de cerf, restes de cerf, d'espadon et de salmonidés. Le fossé principal et l'enceinte demeurent visibles dans le parc, où la commune a mené une remise en état partielle en 2021.
Préfecture de Hokkaidō · Rikubetsu
Chashi de Yukuepira
La chashi de Yukuepira occupe le rebord d'une falaise dominant la rivière Toshibetsu, sur le territoire de Rikubetsu, dans l'est de Hokkaidō. Son nom transcrit une expression aïnoue que la documentation du bureau régional de développement décompose en « cerf », « manger » et « falaise », une étymologie qui rencontre les résultats archéologiques, riches en ossements de cervidés. Une chashi est un site aïnou établi sur une hauteur et délimité par un ou plusieurs fossés, sans doute complété à l'origine par une clôture. Les usages qu'on leur prête varient selon les traditions : défense, surveillance, négociation ou rite. À Yukuepira, la fonction défensive n'exclut donc pas d'autres activités. La construction est placée vers le milieu du XVIe siècle par cette même documentation, alors que les chashi sont généralement attribuées, dans leur ensemble, aux XVIe-XVIIIe siècles. Trois enceintes se répartissent derrière des fossés profonds, et les remblais alternent des couches de cendres volcaniques blanches et orangées, indice d'un chantier organisé plutôt que d'un simple aménagement du relief. Le site est protégé comme site historique national depuis le 8 septembre 1987 et sa gestion revient à la commune de Rikubetsu depuis mars 1993. Le conseil de l'éducation local y a conduit des fouilles durant les exercices 2002 à 2004, publiées en 2007 dans la série communale des rapports sur le patrimoine.
Préfecture de Hokkaidō · Kaminokuni
Château de Katsuyama (Kaminokuni)
Le site de Katsuyama occupe une crête au nord-est du mont Iōzan, à Kaminokuni, sur la côte de la mer du Japon. Cette résidence fortifiée de montagne est liée à l'implantation des Wajin dans le sud de Hokkaidō aux XVe et XVIe siècles. Après le soulèvement de Koshamain, Takeda Nobuhiro aurait quitté Hanazawa pour Suzaki, puis choisi cette hauteur, plus facile à défendre. La fondation d'un sanctuaire Hachiman en 1473 et les données céramiques indiquent une création vers 1470, mais la date exacte n'est pas connue. Son fils Kakizaki Mitsuhiro déplace le centre du pouvoir à Ōdate en 1514, sans que le site soit abandonné immédiatement : le mobilier se poursuit jusqu'au XVIe siècle, et une source de vulgarisation évoque un usage jusque vers 1600. Les fouilles menées depuis 1979 par le conseil d'éducation de Kaminokuni font de Katsuyama un dossier essentiel pour l'histoire des relations entre Wajin et Aïnous. Le plateau principal, encadré par deux vallons, s'organise en surfaces aménagées, séparées par des fossés secs et protégées par des palissades. Le mobilier dépasse cent mille objets selon le plan régional transmis au Bureau du Cabinet ; 921 pièces ont été classées bien culturel important le 10 juillet 2008. Le groupe funéraire voisin du mont Iōzan compte environ 650 tombes, parmi lesquelles des sépultures de type aïnou, ce qui nourrit l'hypothèse d'une cohabitation. Un centre d'information, ouvert en 2005, présente une maquette, des images de synthèse et des moulages de sépultures ; un musée complémentaire est à l'étude.
Préfecture de Hokkaidō · Matsumae
Château de Matsumae
Le château de Matsumae, appelé Fukuyama-jō dans la désignation patrimoniale japonaise, se dresse près du littoral méridional de Hokkaidō, face au détroit de Tsugaru. Son histoire comporte deux étapes distinctes. Entre 1600 et 1606, Matsumae Yoshihiro, qui avait quitté le patronyme Kakizaki en 1599, y fit établir le siège de sa maison, parfois décrit comme un jin'ya ou Fukuyama-kan plutôt que comme un château de plein exercice. Un ordre du shogunat de 1849, lié à la défense des côtes, entraîna la démolition de cet ensemble à partir de 1850 et la construction d'une place nouvelle, achevée en 1854. Cette chronologie tardive en fait une fortification conçue à la veille de l'ouverture du Japon, au moment où les navires étrangers préoccupaient le pouvoir d'Edo. L'Agence pour les affaires culturelles rappelle que son emplacement fut jugé peu favorable et que des projets de transfert revinrent à plusieurs reprises. Les bâtiments ont connu une longue érosion après la Restauration de Meiji. En 1875, murs de pierre et fossés furent en partie supprimés, tandis que le donjon, la porte du honmaru et une section du palais étaient conservés. Le donjon, devenu trésor national en 1941, fut détruit le 5 juin 1949 par un incendie parti de la mairie voisine. La tour actuelle, à structure de béton armé, fut achevée en 1960 et accueille depuis 1961 un musée. La porte Honmaru Gomon, datée de 1853, reste en place et bénéficie du statut de bien culturel important depuis le 8 mai 1941. L'entrée du palais principal, désignée par Hokkaidō, est conservée au musée. Le site est protégé comme site historique national depuis 1935, conjointement avec le château de Tate, sous l'intitulé commun de vestiges des châteaux de la famille Matsumae.
Préfecture de Hokkaidō · Hokuto
Château de Mobetsu
Le château de Mobetsu (茂別館, Mobetsu-date) est l'un des « douze tate du sud de Hokkaidō » (道南十二館), ces résidences fortifiées que les colons japonais (wajin) élevèrent à l'époque de Muromachi sur la péninsule d'Oshima. Il occupe l'extrémité sud d'un plateau qui borde la rive gauche de la rivière Mobechi, près de la mer, sur le territoire actuel de Hokuto. La tradition attribue sa fondation en 1443 à Andō Morisue, seigneur de Tosaminato, chassé du nord de Honshū par les Nanbu. Le site se compose de deux enceintes, le grand tate (Ôdate) au sud et le petit tate (Kodate) au nord, bornées à l'ouest par la falaise de la rivière et au nord comme au sud par des ravins naturels ; de puissantes levées de terre les entourent sur trois côtés. Lors du grand soulèvement aïnou de Koshamain en 1457, Mobetsu fut, avec Hanazawa, l'un des deux seuls tate à ne pas tomber. Classé site historique national en 1982, il compte parmi les rares témoins matériels de l'histoire médiévale de Hokkaidō ; un sanctuaire, le Yafurai Tenmangū, se dresse aujourd'hui dans le grand tate.
Préfecture de Hokkaidō · Hakodate
Château de Shinori
Le site de Shinori se trouve sur un rebord littoral de l'actuelle Hakodate, à une vingtaine de mètres d'altitude, au-dessus du détroit de Tsugaru. Il s'agit d'une résidence fortifiée médiévale, l'une des places du groupe que les textes appellent les douze établissements du sud de Hokkaidō, implantés par les Wajin sur la côte. Sa protection repose sur un dispositif de terre : une enceinte de plan à peu près quadrangulaire, doublée à l'ouest, bordée de fossés secs au nord et à l'extérieur, tandis que le côté sud profite d'un abrupt. La tradition reprise par la notice de l'Agence pour les affaires culturelles attribue la construction à Kobayashi Yoshikage durant l'ère Kōshō (milieu du XVe siècle). L'archéologie invite à remonter plus haut, puisque les fouilles menées par la ville de Hakodate de 1983 à 1985 datent les premiers états de la fin du XIVe siècle. La chronologie événementielle reste principalement connue par la tradition écrite. En 1457, selon la notice officielle, la place est attaquée lors du soulèvement aïnou, puis reprise la même année. En 1512, une nouvelle attaque frappe Kobayashi Yoshisada, et le site est ensuite abandonné. Le rapport de 1986 distingue cinq états dans l'occupation interne, de la fin du XIVe au milieu du XVIe siècle, avec sept bâtiments, des fossés, un puits, un pont de terre et des traces de portes. Le voisinage a livré en 1968 un très important dépôt monétaire de pièces chinoises, classé bien culturel important et composé de 374 435 pièces selon la base officielle. Aucune des sources consultées n'établit le lien précis entre ce dépôt et la résidence.
Préfecture de Hokkaidō · Assabu
Château de Tate (Assabu)
Le château de Tate, à Assabu, dans le sud-ouest de Hokkaidō, est l'ultime réalisation de la maison Matsumae. Il occupe une avancée de terrasse dominant la plaine de la rivière Assabu, à une cinquantaine de mètres d'altitude. Sa genèse tient à une crise politique et à un projet agricole : en juillet 1868 (ancien calendrier), Shimokuni Tōshichirō, jeune vassal favorable à la mise en valeur rizicole de la vallée, prend le contrôle du gouvernement du domaine et fait décider le transfert de la résidence. Avec l'accord du seigneur Norihiro, une demande est adressée aux autorités de Hakodate, puis au Daijōkan. Le chantier ouvre en septembre et Norihiro entre dans la place le 3e jour du 11e mois, ce qui vaut au domaine l'appellation de domaine de Tate. L'existence militaire du château fut très brève. Le corps de Matsuoka Shirōjirō, issu des forces de l'ancien shogunat retranchées à Goryōkaku, se met en marche le 10e jour du 11e mois et emporte la place le 15e jour, soit à la fin de décembre 1868 dans le calendrier grégorien. Les sources divergent sur l'état d'achèvement : la notice officielle parle d'un ouvrage terminé en octobre, alors qu'une étude archéologique suppose une interruption des travaux dans l'attente de la fonte des neiges. Le site, jamais relevé, a été en partie cultivé dans les années 1930. Les fouilles ont retrouvé des pierres de fondation attribuées aux bâtiments d'habitation du seigneur, dont la disposition s'accorde partiellement avec un plan ancien. Le lieu est aujourd'hui un parc rural et un site historique national.